HOLDER OF THE TREATMENT
Following the consultation of this site data related to identified or identifiable people can be treated. The “holder” of their treatment is PAUL’S BOUTIQUE OF BERGAMINI NICOLA & MESSORI DANIELE S.N.C., headquartered in Formigine (Province of Modena) township Casinalbo, Via Don Maselli 4, Italy, Fiscal Code and VAT Number and number of registration to the Firm Register of Modena: 03044680365, REA number: MO-353392.
PLACE OF TREATMENT OF THE DATA
The treatments connected to the web services of this site take place by the aforesaid centre of the holder of the treatment and they are treated only by personnel entrusted of the treatment, or by possible entrusted people of occasional operations of maintenance. Any datum resulting from the web service is communicated or widespread. The personal data provided by the users that forward applications of orders or of dispatch of informative and/or advertising material are used only with the aim of performing the service or the demanded performance and they are communicated to third parties in the only case in which this would be necessary for that aim (service of consignment and payment of the purchased products).
OPTIONALITY OF THE COMMUNICATION OF THE DATA
The communication of the data is optional. In case of missed communication of the data PAUL’S BOUTIQUE Of BERGAMINI NICOLA & MESSORI DANIELE S.N.C can not perform the demands and/or the orders of the Client. In case of missed performance of the consent the Client can not receive the informative and/or advertising material related to the products of PAUL’S BOUTIQUE Of BERGAMINI NICOLA & MESSORI DANIELE S.N.C.
TYPES OF DATA TREATED
Navigation Data The computer systems and the software procedures destined to the working of this web site acquire, during their normal exercise, some personal data, whose transmission is implicit in the use of the protocols of communication of Internet. It deals with information that are not collect to be associated to identified parties, but that for their same nature, through elaborations and associations with data held by third parties, could allow to identify the users. In this category of data there are the IP addresses or the names in domain of the computers used by the users that connect to the site, the addresses in URI notation (Uniform Resource Identifier) of the demanded resources, the time of the application, the method used in submitting the application to the server, the dimension of the file gotten in answer, the numerical code indicating the state of the answer given by the server (successful, error, etc.) and other parameters related to the operating system and to the computer environment of the user. These data are used with the only aim to get anonymous statistic information on the use of the site and to check its correct functioning. The data could be used for the assessment of responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site. Data voluntarily furnished by the user at the moment of the registration to the site and/or at the moment of the purchase of a product The optional, explicit and voluntary sending of e-mail to the addresses indicated on this site implies the following acquisition of the address of the sender, necessary to answer to the requests, as well as the following acquisition of the possible other personal data inserted in the missive. Informative specifications of synthesis will progressively be brought again or visualized in the pages of the site predisposed for particular services to application. The registration to the ‘personal zone’ of the present web site and the communication of data at the moment of the dispatch of an order of
purchase implies the consequent acquisition of the data furnished at the moment of the registration or of the order of purchase.
COOKIES
Any personal datum of the users is acquired by the site. Use of cookies is not made for the transmission of information of personal character, neither persistent c.d. cookies of any type are used, or systems for the tracing of the users. The use of c.d. cookies of session (that are not memorized in persistent way on the computer of the user and that fade away with the closing of the browser) is tightly limited to the transmission of identifiers of session (constituted by casual numbers produced by the server) necessary to allow the sure and efficient exploration of the site. The c.d. cookies of session used in this site potentially avoid the appeal to other computer techniques potentially prejudicial for the reserve of the navigation of the users and do not allow the acquisition of personal data identifying the user.
FINALITY AND MODALITY OF THE TREATMENT OF THE DATA COMMUNICATED BY THE CLIENT
The data are treated with the only aim to allow PAUL’S BOUTIQUE Of BERGAMINI NICOLA & MESSORI DANIELE S.N.C. the execution of the orders and/or of the applications of the Client in the respect of the law on the privacy. Where the Client had lent the specific consent, through the selection of the apposite box, to the sending of advertising and informative material of PAUL’S BOUTIQUE Of BERGAMINI NICOLA & MESSORI DANIELE S.N.C., the personal data communicated by the Client will also be used for the sending of the cited material. The data are treated with the aid of electronic tools and/or with papery supports in the full respect of the safety rules aimed at preventing its dispersion, cancellation, improper or illegitimate use. The data provided by the Client are neither diffused nor communicated, except that this would be tightly necessary to the execution of the applications of the Client and they will be exclusively treated by the legal representatives of PAUL’S BOUTIQUE Of BERGAMINI NICOLA & MESSORI DANIELE S.N.C., Mister Bergamini Nicola and Mister Messori Daniele. The third parties that can come to attention of the data provided by the Client are exclusively the subjects whose activity is essential and necessary for the execution of the orders of the Client.
RIGHTS OF THE CUSTOMER
The Client has the right to receive the confirmation of the existence or not of personal data concerning itself, even if not recorded yet, and their communication in intelligible form. The Client also has the right to receive: a) the updating, the rectification or, when there is interest in it, the integration of the data; b) the cancellation, the transformation in anonymous form or the block of the data treated in violation of law, inclusive those of which the conservation is not necessary in relation to the purposes for which the data have been collected or subsequently treated;
c) the attestation that the operations of which to the letters a) and b) have been brought to attention, also as regards to their content, of those people to which the data have been communicated or widespread, excepted the case in which such fulfilment reveals to be impossible or it implies an employment of means disproportionate in comparison to the protected right.
The Client has the right to oppose, in all or in part: a) for legitimate reasons to the treatment of the personal data that concern itself, although pertinent to the purpose of the collection;
b) to the treatment of personal data that concern itself for purposes of sending of advertising material or of direct sale or for the completion of market researches or of commercial communication.
